お料理 ます田

【色彩缤纷的时令菜肴】时令推荐套餐 11,000日元（含税）

11000日元(含税)

套餐由前菜、八寸菜、生鱼片、烤菜、炖菜、炒菜、碗菜、蒸菜、醋菜、饭菜、甜点等共11道菜组成，每道菜的颜色都很漂亮。内容只是举例，我们每天都精心挑选、谱写当季美味。另外还有8,000日元、15,000日元、20,000日元等价格的套餐，请根据场合和预算来享用。

【在炉边慢慢烤】炭烤近江牛3,500日元～

3,500日元～

我们接受单品和课程的订单。我们还提供每日菜单，而不是固定的菜单，因此您可以享受当天的美食。炭烤食品是在餐厅的炉灶中烘烤以保留风味的，是我们的特色菜之一。精心挑选的时令食材，经过慢火烘烤，香气更加浓郁，更加美味。

【奢华而不同的味道】托罗鲑鱼子煲饭 4,300日元～

4,300日元～

我们还推荐使用从我们的合作农民那里购买的大米烹制的米饭。砂锅煮的白米饭做法简单，味道浓郁，是下饭菜的绝佳搭配。请品尝使用大量海胆、三叶草、肥美的金枪鱼、鲑鱼子等优质食材制成的豪华土锅饭。我们全体员工期待您的光临。

[使用大量当季食材的当日菜单的热情款待]

菜单就是一个例子。内容根据季节和购买情况每天都会变化，所以无论您来多少次，您都能发现新的美味。融入大量时令美味，保持身心健康。

【我们有多种课程可供选择，根据您的预算】

套餐有8,000日元、11,000日元、15,000日元、20,000日元4种，可以品尝到充分发挥时令风味的美食。在平静的日式氛围中提供的每道精致菜肴都是独一无二的。

海胆

1,200日元~

北海道

3块鲭鱼（生鱼片/烤）

800日元〜

宫城

Nodoguro半身（原始烤/生鱼片）

9,000日元~

山口

3种生鱼片拼盘，每种2-3块

2,800日元～

烤鲍鱼

4,000日元~

需要预订

煮鲭鱼

4,000日元~

原始烧烤

1500日元〜

烤香鱼等时令鱼类

天妇罗水茄子

450日元〜

天妇罗虾

600日元〜

天妇罗幼玉米

500日元〜

天妇罗芦笋

500日元〜

炭烤近江牛

3,500日元～

陶锅白米饭

1,800日元~

海胆三叶土锅饭

5,800日元～

真正的金枪鱼和鲑鱼子在不同的砂锅中煮熟

4,300日元～

森稻中荞麦面

980日元〜

[寿司]

-

您可以从一个地方订购。

麻宫茶和京都抹茶焦糖布丁

700日元〜

用日本酒制成的提拉米苏

700日元〜

【交通便利】从JR草津站东口步行约5分钟，是车站旁边的成人隐居处。为您的特殊日子提供新标准的日本料理。无论您是犒赏自己还是与您所爱的人共度一天，我们精心制作的菜肴都会为您的一天增添色彩。

【铺满榻榻米的座位】令人放松的日式空间。设有4个可以享用新鲜烹制的特制吧台座位，以及2个可容纳5人的包房，可享受私人空间。也可以删除分区。请在各种情况下使用它。

【适合特殊场合】完全私密的休息区非常适合重要日子的约会，柏木桌营造出平静轻松的空间。如果您想预订餐厅作为私人用途，我们最多可容纳 10 人，因此请随时通过电话与我们联系。

[主要提供使用围炉的炭烤食品]

我们所有的菜肴均采用精心挑选的食材制成，都是杰作。没有固定的菜单，请品尝根据季节变化的稻田的味道。

[从草津站步行约5分钟。成人隐居地的新标准]

距离车站仅几步之遥，这一点也很不错。座位类型有吧台、桌子、榻榻米等多种，请在各种场合使用。

餐桌座位2位 × 1

享受您的私人空间

单间2位 × 1

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  禁烟

完全私人的餐桌座位。

吧台席位1位 × 4

与您所爱的人一起度过周年纪念日。

吧台席位1位 × 4

作为对自己的奖励

榻榻米包间5位 × 2

• 包间式

  半包间

• 吸烟、禁烟

  仅限加热式电子烟

可以放松身心的日式房间

榻榻米包间5位 × 2

• 包间式

  半包间

• 吸烟、禁烟

  仅限加热式电子烟

不错的私人房间空间

包租10位 × 1

• 包场式

  楼层

• 容纳人数

  全坐席式

• 吸烟、禁烟

  仅限加热式电子烟

我们接受大约 10 人的订单。

包租10位 × 1

• 包场式

  楼层

• 容纳人数

  全坐席式

• 吸烟、禁烟

  仅限加热式电子烟

详情请咨询店家。

品尝时令食材的四时风味

菜单只是一个例子，包括时令风味。除了套餐外，您还可以点菜。

我们提供与您的菜肴完美搭配的美味清酒。

我们提供从世界各地采集的清酒，与您的食物相得益彰的美味清酒。请随时向我们询问建议。

成人的世外桃源，交通便利

紧邻车站，交通便利，设有包间。这是一个充满轻松日式氛围的特殊空间，让人想带人一起来。