お料理 ます田

【色彩繽紛的時令菜餚】時令建議套餐 11,000日圓（含稅）

11000日元(含税)

套餐由前菜、八寸菜、生魚片、烤菜、燉菜、炒菜、碗菜、蒸菜、醋菜、飯菜、甜點等共11道菜組成，每道菜的顏色都很漂亮。內容只是舉例，我們每天精心挑選、譜寫當季美味。另外還有8,000日圓、15,000日圓、20,000日圓等價格的套餐，請根據場合和預算來享用。

【在爐邊慢慢烤】炭烤近江牛3,500日圓～

3,500日圓～

我們接受單品和課程的訂單。我們還提供每日菜單，而不是固定的菜單，因此您可以享受當天的美食。炭烤食品是在餐廳的爐灶中烘烤以保留風味的，是我們的特色菜之一。精心挑選的時令食材，經過慢火烘烤，香氣更加濃鬱，味道更加鮮美。

【奢華不同的味道】托羅鮭魚子煲飯 4,300日圓～

4,300日圓～

我們還推薦使用從我們的合作農民那裡購買的大米烹製的米飯。砂鍋煮的白飯做法簡單，味道濃鬱，是下餐的最佳搭配。請品嚐使用大量海膽、三葉草、肥美的鮪魚、鮭魚子等優質食材製成的豪華土鍋飯。我們全體員工期待您的光臨。

[使用大量當季食材的當日菜單的熱情款待]

菜單就是一個例子。內容根據季節和購買情況每天都會變化，所以無論您來多少次，您都能發現新的美味。融入大量時令美味，保持身心健康。

【我們有多種課程可供選擇，依照您的預算】

套餐有8,000日圓、11,000日圓、15,000日圓、20,000日圓4種，可以品嚐到充分發揮時令風味的美食。在平靜的日式氛圍中提供的每道精緻菜餚都是獨一無二的。

海膽

1,200日元~

北海道

3塊鯖魚（生魚片/烤）

800日元〜

宮城

Nodoguro半身（原烤/生魚片）

9,000日元~

山口

3種生魚片拼盤，每種2-3塊

2,800日圓～

烤鮑魚

4,000日元~

需要預訂

煮鯖魚

4,000日元~

原始燒烤

1500日元〜

烤香魚等時令魚類

天婦羅水茄子

450日元〜

天婦羅蝦

600日元〜

天婦羅幼玉米

500日元〜

天婦羅蘆筍

500日元〜

炭烤近江牛

3,500日圓～

陶鍋白飯

1,800日元~

海膽三葉土鍋飯

5,800日圓～

真正的金槍魚和鮭魚子在不同的砂鍋中煮熟

4,300日圓～

森稻中蕎麥麵

980日元〜

[壽司]

-

您可以從一個地方訂購。

麻宮茶與京都抹茶焦糖布丁

700日元〜

日本酒製成的提拉米蘇

700日元〜

【交通便利】從JR草津站東口步行約5分鐘，是車站旁的成人隱居處。為您的特殊日子提供新標準的日本料理。無論您是犒賞自己還是與您所愛的人共度一天，我們精心製作的菜餚都會為您的一天增添色彩。

【鋪滿榻榻米的座位】令人放鬆的日式空間。設有4個可享用新鮮烹調的特製吧台座位，以及2個可容納5人的包房，可享受私人空間。也可以刪除分割區。請在各種情況下使用它。

【適合特殊場合】完全私密的休息區非常適合重要日子的約會，柏木桌營造出平靜輕鬆的空間。如果您想預訂餐廳作為私人用途，我們最多可容納 10 人，因此請隨時透過電話與我們聯繫。

[主要提供使用圍爐的炭烤食品]

我們所有的菜餚均採用精心挑選的食材製成，都是傑作。沒有固定的菜單，請品嚐根據季節變化的稻田的味道。

[從草津站步行約5分鐘。成人隱居地的新標準]

距離車站僅幾步之遙，這一點也很不錯。座位類型有吧台、桌子、榻榻米等多種，請在各種場合使用。

餐桌座位2位 × 1

享受您的私人空間

包廂2位 × 1

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

• 吸煙、禁煙

  禁煙

完全私人的餐桌座位。

吧檯座位1位 × 4

與您所愛的人一起度過週年紀念日。

吧檯座位1位 × 4

作為對自己的獎勵

榻榻米包廂5位 × 2

• 包廂式

  半包廂

• 吸煙、禁煙

  只限加熱式菸品

可以放鬆身心的日式房間

榻榻米包廂5位 × 2

• 包廂式

  半包廂

• 吸煙、禁煙

  只限加熱式菸品

不錯的私人房間空間

包箱10位 × 1

• 包場式

  樓層

• 容納人數

  全座位式

• 吸煙、禁煙

  只限加熱式菸品

我們接受大約 10 人的訂單。

包箱10位 × 1

• 包場式

  樓層

• 容納人數

  全座位式

• 吸煙、禁煙

  只限加熱式菸品

詳情請洽店。

品嚐時令食材的四時風味

菜單只是一個例子，包括時令風味。除了套餐外，您還可以點菜。

我們提供與您的菜餚完美搭配的美味清酒。

我們提供從世界各地採集的清酒，與您的食物相得益彰的美味清酒。請隨時向我們詢問建議。

成人的世外桃源，交通便利

緊鄰車站，交通便利，設有包廂。這是一個充滿輕鬆日式氛圍的特殊空間，讓人想帶人一起來。